Company's History
Year |
Description |
---|---|
1997 | MURATA, SHIMDZU, KEYOCERA etc., Translation and Desktop publishing (DTP) Language: Chinese Languages (Software used: QuarkXpress) JICA, Translation and Desktop publishing Service Language: Burmese (Software used: PageMaker) |
1998 |
KDDI, NTT etc., Translation and Desktop publishing (DTP) Languages: Chinese, Taiwanese, Thai, Tagalog, Indonesia, Malay, Korean (Software |
1999 |
Canada Government Translation Bureau, DSHS etc., Translation Language: Burmese (Software used: PageMaker) |
2000 |
Population Census translation Languages: Chinese, Indonesia, Malay, Tagalog, Thai, Korean, French, Portuguese, |
2001 | Japanese movie subtitle translation Languages: Chinese, Indonesia, and Thai |
2002 |
Japanese Magazine translation Languages: Traditional Chinese , Malay, and Thai (Software used: Adobe Illustrator) |
2003 |
JICA, Multilingual Translation and DTP Languages: Arabic, Burmese, Chinese, Tagalog, and Indonesian |
2004 | JICA, Multilingual Translation and DTP Languages: Turkish, Farsi and Dari |
2005 | JICA, Multilingual Translation and DTP Languages: Arabic, Urdu and Farsi |
2006 |
Japanese Magazine translation Languages: Traditional Chinese , Malay, and Thai (Software used: Adobe Illustrator) |
2007 | Translation for Overseas Companies Language: Japanese (Software used: InDesign) |
2008 |
Refugee Head Quarter - Japanese-Burmese Dictionary Languages: Japanese and Burmese |
2009 |
Foreign-affiliated company Zimmer Biomet G.K., Ferring Pharmaceuticals etc. |
2010 | Translation for Overseas Companies Language: Japanese (Software used: InDesign) |
2011 |
Refugee Head Quarter - Japanese-Burmese Booklet Languages: Japanese and Burmese |
2012 |
Refugee Head Quarter - Japanese-Burmese Books translation Languages: Japanese, English and Karen |
2013 |
JILAF Languages: Bengali, Urdu, Malay, Indonesia, Tagalog, Thai, Tamil (Software used: |
2014 |
Refugee Head Quarter - Japanese- Burmese Dictionary Languages: Japanese and Karen |
2015 |
Doosan User Guide translation Language: Burmese (Software used: SDL Trades, Adobe FrameMaker) |
2016 |
Translation for Overseas Companies Languages: English and Chinese (Software used: InDesign) |
2017 | Translation of Construction related documents Language: Japanese/English into Burmese |
2018 |
Translation of Construction related document Established a new business: Export machines from Japan to Myanmar *For more information, please visit our website at https://www.salika.com |
2019 |
Translation of University Hospital Web Pages Languages: Japanese and English |